Main Menu

Quick Menu

St. Justin Martyr School
PASSING THE TORCH OF CATHOLIC LEARNING, LEADING, AND SERVING
TRANSITIONAL KINDERGARTEN THROUGH 8TH GRADE

SJM Weekly Newsletter 12/11/2018

A WEEKLY NEWSLETTER OF CURRENT EVENTS
AT ST. JUSTIN MARTYR PARISH SCHOOL

Established 1959
December 11, 2018                  Issue 16 Volume 45
MISSION STATEMENT:  
“Passing on the Torch of Catholic Learning, Leading, and Serving”

Dear SJM Families,

THE NEXT LEON: The Christmas production is just ahead to remind us of the real reason for this important season.  Thank you parents, for your cooperation with all those things you do to help prepare your child for their presentation of the Christmas story.  The children need to arrive at 6:15 pm for the 7:00 pm performance.  See the article below for the information about what the children will be wearing. The performance takes place at Servite High School, 1952 W. La Palma Ave., Anaheim, 92801.

LIVING AS A CATHOLIC FAMILY: The letter of invitation and information is attached to this newsletter.  I look forward to giving your family special recognition at the next Awards Ceremony. Let me know if you  have any questions about this program. To see the Letter, please click HERE.

DO NOT MISS SCHOOL ON FRIDAY!  We will have a Champions of Kindness Assembly on December 14.  It’s theme is bullying.  I want every child to t see it.  There will be two presentations TK-3 and 4-8.  There will be a follow up parent meeting in January.

FAITH FACT: The Feast of Our Lady of Guadalupe – The Patroness of the Americas  Juan Diego, a poor Aztec Indian, was on his way to attend Mass one day when he heard a beautiful music like the warbling of birds.  A beautiful lady appeared and spoke in Juan’s native language.  The voice said, “My dear little son, I love you. … I desire a church in this place where your people may experience my compassion…. So run now … and tell the bishop all that you have seen and heard.”   The bishop told Juan Diego to ask the lady for a sign.  The lady assured Juan that his uncle who was seriously ill would recover and gave Juan roses to take to the bishop.  The roses fell to the ground in the bishop’s presence, and he sank to his knees.  On Juan Diego’s cloak appeared an image of Mary exactly as she had appeared to Juan. The date was December 12, 1531.  Within six years of this apparition, six million Aztecs had converted to Catholicism

Prepare your heart for Christmas morning,
God bless,
Mrs. Balsis

January Hot Lunch
To order hot lunch for the first 2 weeks of January please click the Hot Lunch button above.

NEED SERVICE HOURS?  

  • Help is needed to make tamales this Thursday, December 13th in the hall kitchen at 8:00 am. The tamales will be sold after the Christmas Performance on Tuesday night, the 18th.  PLEASE COME HELP! The Tamale Committee needs GC donations to El Super to purchase food stuff to make the tamales.  A $25.00 gift card will give you 2 service hours.  Turn GCs in to the front office.
  • We need banners for upcoming events, Catholic Schools Week, the Pancake Breakfast and the family dinner night.  Please email or see Mrs. Balsis for details.
  • Lunch Supervision 11:30-12:45, Monday-Friday. Please see button above.

WHAT TO WEAR FOR CHRISTMAS PERFORMANCE DECEMBER 18:
Boys: Grades TK-7: white, long sleeved dress shirt with collar; Christmas tie; black or dark navy   dress pants – no jeans.
Girls: Gr.TK-7: white, long sleeve blouse or white cardigan sweater; Christmas green, red, navy blue, or black skirt or dress (if dress is worn, please, wear a white cardigan sweater on top; NO miniskirts; no midriff showing; no pants
Boys and Girls:  Clean shoes; socks; girls: tights okay.

EVERY STUDENT PERFORMS IN THE CHRISTMAS PROGRAM.

CHRISTMAS PROGRAM TICKETS – NOW ONLINE ONLY
Our Annual Christmas Program will take place at Servite High School at 7:00 PM on December 18. You will enjoy the Christmas story,“The Next Leon”. Our SJM School Christmas performances are presented at the Servite High School Theatre, 1952 W. La Palma Ave., Anaheim (between Brookhurst and Euclid). Every adult and child of any age attending the performance needs a ticket. (SJM School students will not need a ticket as all students are in the performance.) Order tickets by Thursday, December 1 at 2pm for the $8.00 pre-sale price. Ticket price is $14.00 after pre-sale and at the door. Orders will now be received ONLINE ONLY. Our login station at our front office will be available to place orders if you need assistance. Please read the instructions in the online form carefully to make sure that you are assigned the best seats possible.

 

SJM ATHLETICS JACKET
Our athletes will be selling navy blue zip up hoodies for $35.00 each, with the proceeds going towards the St Justin Martyr School athletic fund. Available sizes Youth Small to Adult 3XL
Blue Hoodies will be available for any student to purchase.  Student athletes will have the option to purchase either a blue or black hoodie.  The black colored hoodie is designed to distinguish our student athletes, and we are encouraging athletes to wear them on game days. All students will be allowed to wear either jacket as part of their daily uniform EXCEPT on full dress days.The deadline to order is Thursday, December 19th. We will not be taking  orders again until our next season. Our athletes thank you in advance for all your support. To download the order form, please click HERE.

8th Grade Meeting for Future Mater Dei Students
To view an invitation for future Mater Dei students, please click HERE.
To see early qualification deadlines, please click HERE.

BOLETIN SEMANAL DE EVENTOS ACTUALES
ST. JUSTIN MARTYR PARISH SCHOOL

Establecido en 1959
Diciembre 11, 2018  Publicación 16 Volumen 45
MISIÓN:
“Pasando la antorcha de aprendizaje, liderazgo y servicio Católico”

Estimadas familias de San Justino Mártir,

EL PRÓXIMO LEÓN: La producción de Navidad está justo por delante para recordarnos la verdadera razón de esta importante temporada. Gracias, padres, por su cooperación con todas las cosas que hacen para ayudar a preparar a su hijos hacia la presentación de la historia de Navidad. Los niños deben llegar a las 6:00 pm para la presentación que empieza a las 7:00 pm.  Favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín para obtener información sobre lo que llevarán los niños. La presentación se lleva a cabo en Servite High School, 1952 W. La Palma Ave., Anaheim, 92801.
VIVIR COMO UNA FAMILIA CATÓLICA: La carta de invitación y la información se adjuntan a este boletín (favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles). Espero poder darle un reconocimiento especial a su familia en la próxima ceremonia de entrega de premios. Déjeme saber si tiene alguna pregunta sobre este programa.¡NO PERMITA QUE SUS HIJOS ESTEN AUSENTES DE LA ESCUELA EL VIERNES! Tendremos una Asamblea de Campeones de Amabilidad el 14 de Diciembre. Su tema es la intimidación y bullying. Quiero que todos los niños lo vean. Habrá dos presentaciones TK-3 y 4-8. Habrá una junta para padres en el mes de Enero.

DATO DE FE: La fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe – El Patrono de las Américas Juan Diego, un pobre indio azteca, iba a asistir a la misa un día cuando escuchó una hermosa música como el murmullo de los pájaros. Una hermosa dama apareció y habló en el idioma nativo de Juan. La voz dijo: “Mi querido pequeño hijo, te amo. deseo una iglesia en este lugar donde la gente pueda experimentar mi compasión … Así que corre … y dile al obispo todo lo que has visto y escuchado “. El obispo le pidió a Juan Diego que le pidiera una señal a la dama. La señora le aseguró a Juan que su tío que estaba gravemente enfermo se recuperaría y le dio a Juan rosas para que las llevara al obispo. Las rosas cayeron al suelo en presencia del obispo y se arrodilló. En la capa de Juan Diego apareció una imagen de María exactamente como se la había presentado a Juan. La fecha era el 12 de Diciembre de 1531. Dentro de los seis años de esta aparición, seis millones de aztecas se habían convertido al Catolicismo.

Prepare su corazón para la mañana de Navidad,
Dios los Bendiga,
Señora Balsis


¿NECESITA HORAS DE SERVICIO?
● Se necesita ayuda para hacer tamales este Jueves, 13 de Diciembre en la cocina de a las 8:00 am. Los tamales se venderán después de la presentación de Navidad el Martes por la noche, el 18 de Diciembre. ¡POR FAVOR VENGAN AYUDAR! El Comité de Tamales necesita donaciones de tarjetas de regalo para El Súper para comprar alimentos para hacer los tamales. Una tarjeta de regalo de $25.00 le dará 2 horas de servicio. Entregue las tarjetas de donación en la oficina principal.
● Necesitamos pancartas para los próximos eventos, la Semana de las Escuelas Católicas, el Desayuno de Panqueques y la cena familiar. Por favor envíeme un correo electrónico o véame para más detalles.
● Supervisión del almuerzo 11:30 am – 12:45 pm, de Lunes a Ciernes. Por favor vea el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

COMO VESTIRSE PARA EL PROGRAMA DE NAVIDAD ESTE 18 DE DICIEMBRE:
Niños: Grados TK-7: camisa de vestir blanca de manga larga con cuello; corbata de navidad; Pantalón de vestir azul marino o negro oscuro, no jeans.
Niñas: Gr.TK-7: blusa blanca de manga larga o suéter tipo cárdigan blanco; Falda o vestido verde, rojo, azul marino o negro navideño (si se usa el vestido, por favor, use un suéter tipo cárdigan blanco en la parte superior; NO minifaldas; no pantalones
Niños y niñas: zapatos limpios; calcetines; Niñas: pueden usar medias.
CADA ESTUDIANTE PARTICIPARA EN EL PROGRAMA DE NAVIDAD.

BOLETOS DEL PROGRAMA DE NAVIDAD – AHORA SOLO EN LÍNEA
Nuestro programa anual de Navidad se llevará a cabo en Servite High School a las 7:00 PM el 18 de Diciembre. Disfrutará de la historia de Navidad, “The Next Leon”. Nuestras presentaciones navideñas se presentan en el teatro Servite High School localizado en 1952 W. La Palma Ave., Anaheim (entre Brookhurst y Euclid). Cada adulto y niño de cualquier edad que asista a la presentación necesita un boleto. (Los estudiantes de la Escuela SJM no necesitarán un boleto ya que todos los estudiantes están en la presentación). Ordene los boletos antes del Jueves 13 de Diciembre a las 2:00 pm por el precio de pre-venta de $8.00. El precio del boleto es de $14.00 después de la venta anticipada y en la puerta. Los pedidos se recibirán SOLAMENTE EN LÍNEA. Nuestra estación de inicio de sesión en nuestra oficina central estará disponible para realizar pedidos si necesita ayuda. Lea atentamente las instrucciones del formulario en línea para asegurarse de que se le asignen los mejores asientos posibles.

CHAQUETA DE ATLETISMO
Nuestros atletas venderán sudaderas con capucha de color azul marino por $35.00 cada una, y las ganancias se destinarán al fondo atlético de la escuela St Justin Martyr. Tallas disponibles de Juvenil Pequeño a Adulto 3XL
Estas chaquetas estarán disponible para cualquier estudiante. Los estudiantes atletas tendrán la opción de comprar una sudadera azul o negra. La sudadera con capucha de color negro está diseñada para distinguir a nuestros atletas, y estamos animando a los atletas a usarlos en los días de juego. A todos los estudiantes se les permitirá usar cualquiera de las chaquetas como parte de su uniforme diario EXCEPTO en días de vestido completo. La fecha límite para ordenar es el Jueves 13 de Diciembre. No vamos a tomar pedidos de nuevo hasta nuestra próxima temporada. Nuestros atletas le agradecen de antemano por todo su apoyo. Favor de ver el formulario en el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

PARA SU INFORMATION (PSU): El boletín semanal incluirá una traducción en Español durante algunas semanas.  Por favor tenga en cuenta que los artículos/avisos de última hora podrían no ser incluidos en la traducción en Español.

Favor de ver los enlaces localizados en la versión de Ingles de este boletín.