Main Menu

Quick Menu

St. Justin Martyr School
PASSING THE TORCH OF CATHOLIC LEARNING, LEADING, AND SERVING
TRANSITIONAL KINDERGARTEN THROUGH 8TH GRADE

SJM Weekly Newsletter 1/23/2018

A WEEKLY NEWSLETTER OF CURRENT EVENTS
AT ST. JUSTIN MARTYR PARISH SCHOOL
Established 1959
January 22, 2018                  Issue 18 Volume 44
School-wide Learning Expectation:

A SJM Student is…
A life-long learner who demonstrates learning in different ways

Dear SJM Families,

CSW: Catholic Schools Week kicks off January 28.  Join in and bring a guest.
7:30-11:30            Pancake  Breakfast
8:00 am                Family Mass
9:00 am-12:00 pm     Open House

SAVE THE DATE: Spring Fundraiser – Saturday, April 14.  This promises to be a enjoyable evening.  It will include dinner, dancing, silent and live auction items, and more!  Behind the scenes workers will be needed for this event.  Contact Anna Nguyen (annatnguyen75@gmail.com).

SERVICE HOURS: Lunch supervisors are needed to watch over the children while they eat lunch and enjoy recess.  Pick a day that works for you and receive double service
hours.  Contact Christina Hernandez, the 2nd grade Teacher’s Aide.

FAITH FACT: St. Blaise, a Bishop and a Physician – St. Blaise was born to rich and noble parents and received a Christian education.  He was a physician before being consecrated a bishop at a young age. The Roman emperor Licinius began a persecution of the Christians, and Blaise was discovered and apprehended. While imprisoned he miraculously cured a boy from fatally choking to death on a fishbone lodged in his throat. After being tortured with iron combs, Blaise was beheaded. He is venerated as the patron of sufferers from throat diseases. His feast day is on February 3.

Live in our hearts, Jesus,
Mrs. Balsis

FLU ADVISORY
For tips from the CDC to help protect your child, please click HERE

CLICK HERE TO ORDER FOR THE FIRST 2 WEEKS OF FEBRUARY

PANCAKE BREAKFAST PRE-SALE TICKETS
The Pancake Breakfast will take place on Sunday, January 28 from 7:30 am-11:30 am to kick off Catholic Schools Week.  The pre-sale order form for the Pancake Breakfast is available.  Pre-sale prices:  Adults:  $7.00, Children $4.00.  The pre-sale deadline is Friday, January 26. Prices after pre-sale are $8.00 & $5.00. Pay by cash (correct change only, please) or make checks payable to St. Justin Martyr School.  To view, save, or print the Pancake Breakfast pre-order form click HERE.

WIDOWS AND ORPHAN’S ASSISTANCE FUND
This Friday 1/26/2018 will be last day that donations will be collected for victims of the Ventura County Wildfires. Collection jars will be collected from every classroom and sent to the Widows And Orphan’s Assistance Fund.
To view the letter from our 8th graders leading this effort, click HERE

SERVICE HOURS CREDIT:
Please consider donating items for our upcoming Pancake and Tamale Breakfast. You will receive 1 service hour for every $20 in donations. To make sure that we do not receive too many of one item, please submit this form with the donation you plan to make. Will remove items from the online form as we receive enough pledges for them. To access and submit the online form, please click HERE
We will need:

  • Paper Plates
  • Plastic Utensils
  • Eggs
  • Sausage
  • Fruit/Fruit Cups
  • Bagels
  • Cream Cheese
  • Orange Juice
  • Case of waters
  • Juice
  • Syrup
  • Pats of butter
  • Chorizo
  • Doughnuts
  • Coffee9
  • $25.00 Gift Card

PLEASE DON’T SUBMIT PERISHABLE ITEMS BEFORE FRIDAY 1/26/2018
COSTCO or Smart and Final Gift Cards: A $25.00 Smart & Final or Costco GC= 2 service hours. This allows us to purchase items still needed for the Pancake Breakfast.

SJM CHILDREN’S CHOIR
Our children’s Choir will be singing this Sunday, January 28th at 12:30pm. If you are participating,please be in the choir loft at 12:15 to meet with Mrs. Miraflor.

JUMP ROPE FOR HEART
The students at St. Justin Martyr have the opportunity to participate in Jump Rope for Heart on February 1ST. This is a fundraiser for the American Heart Association. It’s a fun day of jumping rope with their school families. We hope we have 100% participation from our SJM students. We will start at 9:00 am and conclude at 1:30 pm. Be sure to send orange slices and water with your child to help them stay hydrated. We will have regular recess and lunch schedules on Jump Rope for Heart day. If you are interested in helping for service hours and have been fingerprint cleared and safe environment trained through St. Justin Martyr School, please contact Ms. Idalia, the PE teacher.
DUE DATES:  Permission slips are due at this time. Once your child turns in a permission slip, he/she will be given the collection envelope.  Collection envelopes are due to your child’s homeroom teacher no later than January 30. The American Heart Association will award your child “thank-you” prizes based on the amount of money raised by each individual student. The more money your child raises, the more “thank-you” prizes he/she will earn.

SJM ATHLETICS JACKET
Our athletes will be selling navy blue zip up hoodies for $35.00 each, with the proceeds going towards the St Justin Martyr School athletic fund. Available sizes Youth Small to Adult 3XL. Blue Hoodies will be available for any student to purchase.  Student athletes will have the option to purchase either a blue or black hoodie.  The black colored hoodie is designed to distinguish our student athletes, and we are encouraging athletes to wear them on game days. All students will be allowed to wear either jacket as part of their daily uniform EXCEPT on full dress days.The deadline to order is Thursday, January 25th. We will not be taking  orders again until our next season. Our athletes thank you in advance for all your support. To download the order form, please click HERE.

FAMILY DINNER NIGHT
This month’s Family Dinner Night will take place on January 31st at the Buena Park Chili’s from 11am to 10pm. 15% of your total order will come to support our school. To make sure that this portion is credited to SJM, be sure to take the flyer available HERE.

OFFICE OF LIFE, JUSTICE & PEACE: JUSTICE FOR DREAMERS: A CATHOLIC CALL TO PRAYER & SOLIDARITY:
Join in for an evening of advocacy for DACA youth and all immigrant dreamers, Tuesday, 1/23/18, 7pm, outside the Brea district office of Rep. Ed Royce. At the event, we will: Hear stories from Dreamers and other immigrants, Roll Call of Parish, Clergy, and Groups present (Don’t forg  et your parish banner. Please remember no partisan messaging), Pray with clergy, lay faithful, and all people of good will, Call upon legislators, particularly Catholic Representatives Ed Royce, Lou Correa and Mimi Walters, to protect DACA youth and pass the Dream Act now, Urge elected leaders to set aside hyper-partisanship and hear the voice of people of faith calling attention to the life and dignity of immigrants. Click on the link for more information.

BOLETIN SEMANAL DE EVENTOS ACTUALES
ST. JUSTIN MARTYR PARISH SCHOOL
Establecido en 1959
Enero 22, 2018  Publicación 18 Volumen 44

EXPECTATIVAS DE APRENDIZAJE PARA TODA LA ESCUELA
Un estudiante de San Justino Mártir es:
 Un aprendiz de por vida que demuestra el aprendizaje de diferentes maneras

Estimadas Familias de SJM:

La Semana de Escuelas Católicas comienza el 28 de Enero. Únase y traiga un invitado.

7:30- AM – 11:30 AM     Desayuno de Panqueques
8:00 AM                         Misa Familiar
9:00 AM – 12:00 PM      Casa Abierta

APARTE LA FECHA: Recaudación de Fondos de Primavera – Sábado, 14 de Abril. Esto promete ser una velada agradable. ¡Incluirá cena, baile, artículos de subasta silenciosa y en vivo, y mucho más! Se necesitaran trabajadores para este evento. Póngase en contacto con Anna Nguyen (annatnguyen75@gmail.com).

HORAS DE SERVICIO: Se necesitan supervisores de almuerzo para cuidar a los niños mientras almuerzan y disfrutan del recreo. Elija un día que le funcione y reciba horas de servicio doble.  Comuníquese con Christina Hernández, la asistente de la maestra de segundo grado.

DATO DE FE: San Blas, un Obispo y Médico – San Blas nació de padres ricos y nobles, y recibió una educación Cristiana. Fue médico antes de ser consagrado Obispo a una edad temprana. El emperador Romano Licinio comenzó una persecución contra los Cristianos, y Blaise fue descubierto y arrestado. Mientras estaba preso, curó milagrosamente a un niño que se había ahogado fatalmente por una espina de pez alojada en su garganta. Después de ser torturado con peines de hierro, Blaise fue decapitado. Él es venerado como el patrón de los enfermos de enfermedades de la garganta. Su fiesta es el 3 de Febrero.

Vive en nuestros corazones, Jesús,
Sra. Balsis

ADVERTENCIA DE GRIPE
Para obtener consejos del CDC para ayudar a proteger a su hijo(a), favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

CREDITOS POR HORAS DE SERVICIO:
Por favor considere donar artículos para nuestro próximo desayuno de panqueques y tamales. Recibirá 1 hora de servicio por cada $20.00 en donaciones. Para asegurarnos de no recibir demasiadas cantidades de un solo artículo, envíe este formulario con la donación que planea hacer. Eliminaremos artículos del formulario en línea a medida que recibamos suficientes promesas para ellos. Para acceder y enviar el formulario en línea, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

Necesitaremos:
● Platos de papel
● Cubiertos de plástico
● Huevos
● Salchichas
● Tazas de fruta / fruta
● Bagels
● Queso Crema
● Jugo de naranja
● Paquetes de aguas
● Jugo
● Miel para panqueques
● Mantequilla
● Chorizo
● Donas
● Café
● Tarjeta de regalo de $25.00

FAVOR DE NO ENVIAR ARTÍCULOS PERECEDEROS ANTES DEL VIERNES 1/26/2018
Tarjetas para COSTCO o Smart & Final de $ 25.00 = 2 horas de servicio. Esto nos permite comprar los artículos que aún necesitamos para el desayuno de panqueques.

JUMP ROPE FOR HEART
Los estudiantes de SJM tienen la oportunidad de participar en Jump Rope for Heart el 1 de Febrero.  Este es un evento para recaudar fondos para la Asociación Americana del Corazón. Se trata de un divertido día de saltar la cuerda con nuestras familias de la escuela. Es mi esperanza que tengamos 100% de participación de nuestros estudiantes de SJM. Vamos a empezar a las 9:00 am y concluirá a la 1:30 PM. Tendremos horario regular para el receso y almuerzo en este día.  Asegúrese de enviar rebanadas de naranja y agua con su hijo(a) para ayudarlos a mantenerse hidratados. Si usted está interesado en ayudar como voluntario y ha sometido sus huellas dactilares y completado el entrenamiento de ambiente seguro a través de la escuela de SJM, por favor venga al gimnasio a las 8:45 AM el Jueves, 1 de Febrero y lo pondré a trabajar.

FECHAS DE VENCIMIENTO:
Las hojas de permiso se deben de entregar a la Sra. St. Paul ESTE MIERCOLES, 17 de Enero. Una vez que su hijo(a) entregue la hoja de permiso, él/ella tendrá el sobre para la colecta. Sobres de Colección se deben de entregar a la Sra. St. Paul el Jueves, 25 de Enero.

La Asociación Americana del Corazón premiará a su hijo(a) con premios de agradecimiento a base de la cantidad de dinero recaudado por cada estudiante. Cuanto más dinero su hijo(a) colecte, más premios ganara. Tengo mucho entusiasmo hacia este evento “Jump Rope for Heart” el Jueves, 1 de Febrero – Sra. St. Paul.

CHAQUETAS DE ATLETISMO SJM
Nuestros atletas venderán sudaderas con capucha azul marino con cierre/cremallera por $35.00 cada una, y las ganancias irán hacia el fondo atlético de la escuela St Justin Martyr.  Habrá tamaños disponibles desde Jóvenes pequeños a adultos 3XL.
Sudaderas azul marino estarán disponibles para que cualquier estudiante compre. Nuestros estudiantes atletas tendrán la opción de comprar una sudadera con capucha azul o negra. La sudadera con capucha de color negro está diseñada para distinguir a nuestros estudiantes atletas, y estamos alentando a los atletas a usarlos en los días de juegos. Todos los estudiantes podrán usar cualquiera de las chaquetas como parte de su uniforme diario, EXCEPTO los días uniforme formal completo. La fecha límite para realizar el pedido es el Jueves, 25 de Enero.
No tomaremos ninguna orden después de la fecha límite hasta nuestra próxima temporada. Nuestros atletas le agradecen de antemano todo su apoyo. Para descargar el formulario de pedido, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

NOCHE DE CENA FAMILIAR
La Noche de Cena Familiar de este mes se llevará a cabo el 31 de Enero en Chili’s de Buena Park  de 11:00 AM  a 10:00 PM. El 15% de su pedido total vendrá para apoyar a nuestra escuela. Para asegurarse de que esta parte se acredite a SJM, asegúrese de entregar el folleto disponible en el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín al momento de hacer su compra.

OFICINA DE VIDA, JUSTICIA Y PAZ: JUSTICIA PARA LOS SOÑADORES: UN LLAMADO CATÓLICO A LA ORACIÓN Y LA SOLIDARIDAD
Únase a nosotros para una noche de abogacía para los jóvenes de DACA y todos los soñadores inmigrantes, este Martes, 1/23/18, a las 7:00 PM fuera de la oficina del distrito de Brea del Representante Ed Royce. En el evento: Escucharemos historias de Dreamers y otros inmigrantes, Roll Call of Parish, Clergy, y grupos presentes (No olvide su estandarte de la parroquia. Recuerde que no hay mensajes partidistas), ore con clérigos, fieles laicos y todo personas de buena voluntad, pidan a los legisladores, en particular a los representantes Católicos Ed Royce, Lou Correa y Mimi Walters, que protejan a los jóvenes de DACA.  Para más información, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

PARA SU INFORMATION (PSU): El boletín semanal incluirá una traducción en Español durante algunas semanas.  Por favor tenga en cuenta que los artículos/avisos de última hora podrían no ser incluidos en la traducción en Español.

Favor de ver los enlaces localizados en la versión de Ingles de este boletín