Main Menu

Quick Menu

St. Justin Martyr School
PASSING THE TORCH OF CATHOLIC LEARNING, LEADING, AND SERVING
TRANSITIONAL KINDERGARTEN THROUGH 8TH GRADE

SJM Weekly Newsletter 1/17/2018

A WEEKLY NEWSLETTER OF CURRENT EVENTS
AT ST. JUSTIN MARTYR PARISH SCHOOL

Established 1959
January 17, 2018                  Issue 17 Volume 44
School-wide Learning Expectation:
A SJM Student is…

A life-long learner who demonstrates learning in different ways

Dear SJM Families,

THANK YOU FOR SUPPORTING YOUR CHILD’S SCHOOL!
-Bring a guest family to the Pancake Breakfast and Open House January 28. All families who bring a guest family will be in a drawing for $100.00 off their February tuition.

-All families who submit application for next year on January 28 will receive $50.00 off registration ($100.00).

-All new families who register January 28 will be in a drawing for FREE registration, $150.00 for one child.

NUTRITION COUNTS:  Please safeguard your child’s good health with nutritious food.  Be sure he/she has breakfast and brings a lunch to school.  We observe that some little ones come to school with just cake or cookies for lunch.  Recently, one lunch was a combination of 3 different chocolate items.  Fast food might be a rare thing in an emergency situation, but don’t let it be a regular happening.

FAITH FACT: What is Ordinary Time? – Ordinary Time in the liturgical calendar begins on the Monday after the first Sunday after January 6 (the Feast of the Epiphany).  The term “ordinary” here does not mean “usual or average.” Ordinary here means “not seasonal.” Lent, Easter and Advent season fall outside of Ordinary Time.  The term comes from the word “ordinal,” which means counted or numbered (ordered) time. Ordinary Time is a feature of the current (post-Vatican II) liturgical calendar. Many great feast days occur during Ordinary Time. Many of these days are recalled in Rosary mysteries.

GET YOUR TICKETS FOR THE PANCAKE BREAKFAST!
Have a blessed week.
-Mrs. Balsis

FLU ADVISORY
For tips from the CDC to help protect your child, please click HERE

PANCAKE BREAKFAST PRE-SALE TICKETS
The Pancake Breakfast will take place on Sunday, January 28 from 7:30 am-11:30 am to kick off Catholic Schools Week.  The pre-sale order form for the Pancake Breakfast is available.  Pre-sale prices:  Adults:  $7.00, Children $4.00.  The pre-sale deadline is Thursday, January 26. Prices after pre-sale are $8.00 & $5.00. Pay by cash (correct change only, please) or make checks payable to St. Justin Martyr School.  To view, save, or print the Pancake Breakfast pre-order form click HERE.

SERVICE HOURS CREDIT:
Please consider donating items for our upcoming Pancake and Tamale Breakfast. You will receive 1 service hour for every $10 in donations. To make sure that we do not receive more items than we need, please submit this form with the donation you plan to make. Will remove items from the online form as we receive enough pledges for them. To access and submit the online form, please click HERE
We will need:

  • Paper Plates
  • Plastic Utensils
  • Eggs
  • Sausage
  • Fruit/Fruit Cups
  • Bagels
  • Cream Cheese
  • Orange Juice
  • Case of waters
  • Juice
  • Syrup
  • Pats of butter
  • Chorizo
  • Doughnuts
  • Coffee

You will receive 1 service hour for each $10.00 in donations.
PLEASE DON’T SUBMIT PERISHABLE ITEMS BEFORE FRIDAY 1/26/2018
COSTCO or Smart and Final Gift Cards: A $20.00 GC= 2 service hours. This allows us to purchase items for the Pancake Breakfast.

MATER DEI ENTRANCE EXAM
Mater Dei’s Entrance Exam is this Saturday, January 20 at 7:45am. Registration is required and can be done so at www.materdei.org/entranceexam. The Entrance Exam is required for admission.

HOT LUNCH MENU FOR LAST 2 WEEKS OF JANUARY
The deadline is Friday, January 19th for the last 2 weeks of January. Order HERE

JUMP ROPE FOR HEART
The students at St. Justin Martyr have the opportunity to participate in Jump Rope for Heart on February 1ST. This is a fundraiser for the American Heart Association. This is a fun day of jumping rope in our school families. It is my hope we have 100% participation from our SJM students. We will start at 9:00 am and conclude at 1:30 pm. Be sure to send orange slices and water with your child to help them stay hydrated. We will have regular recess and lunch schedules on Jump Rope for Heart day. If you are interested in helping for service hours and have been fingerprint cleared and safe environment trained through St. Justin Martyr School, please come to the gym at 8:45 am on Thursday, February 1ST and I will put you to work.
DUE DATES:  Permission slips are due to Ms. St. Paul by Wednesday, January 17. Once your child turns in a permission slip, he/she will be given the collection envelope.  Collection envelopes are due to Ms. St. Paul no later than Thursday, January 25th.
The American Heart Association will award your child “thank-you” prizes based on the amount of money raised by each individual student. The more money your child raises, the more “thank-you” prizes he/she will earn. I am looking forward to Jump Rope for Heart on Thursday, February 1ST. Ms. St. Paul

SJM ATHLETICS JACKET
Our athletes will be selling navy blue zip up hoodies for $35.00 each, with the proceeds going towards the St Justin Martyr School athletic fund. Available sizes Youth Small to Adult 3XL
Blue Hoodies will be available for any student to purchase.  Our student athletes will have the option to purchase either a blue or black hoodie.  The black colored hoodie is designed to distinguish our student athletes, and we are encouraging athletes to wear them on game days. All students will be allowed to wear either jacket as part of their daily uniform EXCEPT on full dress days.The deadline to order is Thursday, January 25th. 
We will not be taking any orders again until our next season. Our athletes thank you in advance for all your support. To download the order form, please click HERE.

FAMILY DINNER NIGHT
This month’s Family Dinner Night will take place on January 31st at the Buena Park Chili’s from 11am to 10pm. 15% of your total order will come to our support our school. To make sure that this portion is credited to SJM, be sure to take the flyer available HERE.

GOOGLE REVIEW
Catholic Schools Week is coming up, and we would like to help spread the word about Catholic Education. If you would like to share your experience as a student and/or parent at St. Justin Martyr, by leaving a review on our google listing so that others can hear about your first hand experience. To see our listing, please click HERE

OFFICE OF LIFE, JUSTICE & PEACE: JUSTICE FOR DREAMERS: A CATHOLIC CALL TO PRAYER & SOLIDARITY
Join us for an evening of advocacy for DACA youth and all immigrant dreamers, Tuesday, 1/23/18, 7pm, outside the Brea district office of Rep. Ed Royce. At the event, we will: Hear stories from Dreamers and other immigrants, Roll Call of Parish, Clergy, and Groups present (Don’t forget your parish banner. Please remember no partisan messaging), Pray with clergy, lay faithful, and all people of good will, Call upon legislators, particularly Catholic Representatives Ed Royce, Lou Correa and Mimi Walters, to protect DACA youth and pass the Dream Act now, Urge elected leaders to set aside hyper-partisanship and hear the voice of people of faith calling attention to the life and dignity of immigrants. Click on the link for more information.

Mass for the Protection of Unborn Children
In observance of the Supreme Court Decision Roe v. Wade, that legalized abortion, Bishop Vann invites all the Catholic community to observe the day as a Day of Reparation. Catholics are encouraged to practice fasting, abstinence, and prayer on that day.
Bishop Vann also invites our Catholic community as well as all people of good will to join together in prayer for an end to abortion, healing for those involved in abortion, and an increased respect for all human life at the Mass for the Protection of Unborn Children on Monday, January 22, 2018. The Mass will begin at 7:00 p.m. in the Arboretum of Christ Cathedral, 13280 Chapman Avenue, Garden Grove. Click on the link for more information.

BOLETIN SEMANAL DE EVENTOS ACTUALES
ST. JUSTIN MARTYR PARISH SCHOOL
Establecido en 1959
January 16, 2018  Publicación 17 Volumen 44
EXPECTATIVAS DE APRENDIZAJE PARA TODA LA ESCUELA
Un estudiante de San Justino Mártir es: 

 Un aprendiz de por vida que demuestra el aprendizaje de diferentes maneras
Estimadas Familias de SJM:

¡GRACIAS POR APOYAR LA ESCUELA DE SU HIJOS!
Traiga una familia como invitados al Desayuno de Panqueques y Casa Abierta el 28 de Enero. Todas las familias que traigan a una familia como invitados estarán en un sorteo de $100.00 de descuento en su matrícula de Febrero.

Todas las familias que presenten la solicitud para el próximo año el 28 de Enero recibirán $50.00 de descuento en el registro ($100.00).

Todas las nuevas familias que se registren el 28 de Enero estarán en un sorteo de inscripción GRATUITA, $150.00 para un estudiante.

DATO DE FE: ¿Qué es el Tiempo Ordinario? – El Tiempo Ordinario en el calendario litúrgico comienza el Lunes después del primer Domingo y después del 6 de Enero (la Fiesta de la Epifanía). El término “ordinario” aquí no significa “habitual o promedio”. Ordinario aquí significa “no estacional”. La Cuaresma, la Pascua y la temporada de Adviento caen fuera del Tiempo Ordinario. El término proviene de la palabra “ordinal”, que significa tiempo contado o numerado (ordenado). El Tiempo Ordinario es una característica del calendario litúrgico actual (posterior al Vaticano II). Muchos grandes días festivos ocurren durante el Tiempo Ordinario. Muchos de estos días son recordados en misterios del Rosario.

¡NOS VEMOS EN EL DESAYUNO DE PANQUEQUES!
Que tenga una bendita semana.
-Sra. Balsis

ADVERTENCIA DE GRIPE
Para obtener consejos del CDC para ayudar a proteger a su hijo(a), favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

CRITICA EN GOOGLE
La Semana de Escuelas Católicas se acerca, y nos gustaría ayudar a difundir el mensaje de la Educación Católica. Si desea compartir su experiencia como estudiante y/o padre en St. Justin Martyr, deje una crítica en nuestro listado de Google para que otros puedan escuchar acerca de su experiencia de primera mano. Para ver nuestro listado, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

EXAMEN DE INGRESO DE LA PREPARATORIA MATER DEI
El examen de ingreso para la preparatoria Mater Dei es este Sábado, 20 de Enero a las 7:45 a.m. Se requiere inscripción y se puede hacer en www.materdei.org/entranceexam. El examen de ingreso es obligatorio para el proceso de admisión.

PEDIDOS DE ALMUERZO PARA EL MES DE FEBRERO
El menú para ordenar almuerzo el mes de Febrero ya está disponible.  La fecha límite es el 27 de enero para las dos primeras semanas de febrero y el 10 de febrero para las dos últimas semanas de febrero.  Favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles para descargar el formulario de pedido para el almuerzo.

MENÚ DE ALMUERZO CALIENTE PARA LAS ÚLTIMAS 2 SEMANAS DE ENERO
La fecha límite es el Viernes 19 de Enero para las últimas 2 semanas de enero. Favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

JUMP ROPE FOR HEART
Los estudiantes de SJM tienen la oportunidad de participar en Jump Rope for Heart el 1 de Febrero.  Este es un evento para recaudar fondos para la Asociación Americana del Corazón. Se trata de un divertido día de saltar la cuerda con nuestras familias de la escuela. Es mi esperanza que tengamos 100% de participación de nuestros estudiantes de SJM. Vamos a empezar a las 9:00 am y concluirá a la 1:30 PM. Tendremos horario regular para el receso y almuerzo en este día.  Asegúrese de enviar rebanadas de naranja y agua con su hijo(a) para ayudarlos a mantenerse hidratados. Si usted está interesado en ayudar como voluntario y ha sometido sus huellas dactilares y completado el entrenamiento de ambiente seguro a través de la escuela de SJM, por favor venga al gimnasio a las 8:45 AM el Jueves, 1 de Febrero y lo pondré a trabajar.
FECHAS DE VENCIMIENTO:
Las hojas de permiso se deben de entregar a la Sra. St. Paul ESTE MIERCOLES, 17 de Enero. Una vez que su hijo(a) entregue la hoja de permiso, él/ella tendrá el sobre para la colecta. Sobres de Colección se deben de entregar a la Sra. St. Paul el Jueves, 25 de Enero.
La Asociación Americana del Corazón premiará a su hijo(a) con premios de agradecimiento a base de la cantidad de dinero recaudado por cada estudiante. Cuanto más dinero su hijo(a) colecte, más premios ganara. Tengo mucho entusiasmo hacia este evento “Jump Rope for Heart” el Jueves, 1 de Febrero – Sra. St. Paul.

CHAQUETAS DE ATLETISMO SJM
Nuestros atletas venderán sudaderas con capucha azul marino con cierre/cremallera por $35.00 cada una, y las ganancias irán hacia el fondo atlético de la escuela St Justin Martyr.  Habrá tamaños disponibles desde Jóvenes pequeños a adultos 3XL.
Sudaderas azul marino estarán disponibles para que cualquier estudiante compre. Nuestros estudiantes atletas tendrán la opción de comprar una sudadera con capucha azul o negra. La sudadera con capucha de color negro está diseñada para distinguir a nuestros estudiantes atletas, y estamos alentando a los atletas a usarlos en los días de juegos. Todos los estudiantes podrán usar cualquiera de las chaquetas como parte de su uniforme diario, EXCEPTO los días uniforme formal completo. La fecha límite para realizar el pedido es el Jueves, 25 de Enero.
No tomaremos ninguna orden después de la fecha límite hasta nuestra próxima temporada. Nuestros atletas le agradecen de antemano todo su apoyo. Para descargar el formulario de pedido, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

NOCHE DE CENA FAMILIAR
La Noche de Cena Familiar de este mes se llevará a cabo el 31 de Enero en Chili’s de Buena Park  de 11:00 AM  a 10:00 PM. El 15% de su pedido total vendrá para apoyar a nuestra escuela. Para asegurarse de que esta parte se acredite a SJM, asegúrese de entregar el folleto disponible en el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín al momento de hacer su compra.

OFICINA DE LA VIDA, JUSTICIA Y PAZ: JUSTICIA PARA LOS SOÑADORES: UN LLAMADO CATÓLICO A LA ORACIÓN Y LA SOLIDARIDAD
Únase a nosotros para una noche de abogacía para los jóvenes de DACA y todos los soñadores inmigrantes, este Martes, 1/23/18, a las 7:00 PM fuera de la oficina del distrito de Brea del Representante Ed Royce. En el evento: Escucharemos historias de Dreamers y otros inmigrantes, Roll Call of Parish, Clergy, y grupos presentes (No olvide su estandarte de la parroquia. Recuerde que no hay mensajes partidistas), ore con clérigos, fieles laicos y todo personas de buena voluntad, pidan a los legisladores, en particular a los representantes Católicos Ed Royce, Lou Correa y Mimi Walters, que protejan a los jóvenes de DACA.  Para más información, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.

MISA PARA LA PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS NO NACIDOS
En observancia de la Decisión de la Corte Suprema Roe v. Wade, que legalizó el aborto, el Obispo Vann invita a toda la comunidad Católica a observar el día como un Día de Reparación. Se alienta a los Católicos a practicar el ayuno, la abstinencia y la oración en ese día.
El Obispo Vann también invita a nuestra comunidad Católica y a todas las personas de buena voluntad a unirse en oración por el fin del aborto, la curación para aquellos involucrados en el aborto y un mayor respeto por la vida humana en la Misa para la Protección de los Niños No Nacidos el Lunes, 22 de Enero de 2018. La misa comenzará a las 7:00 PM en el Arboretum of Christ Cathedral, 13280 Chapman Avenue, Garden Grove.  Para más información, favor de ver el enlace localizado en la versión de Ingles de este boletín.